World On Fire



Исполнитель: Joanne Shaw Taylor
Альбом: Diamonds In The Dirt
Время: 3:53
Жанр: Blues

Оригинальный текст композиции:

I WANNA BE
ALL THAT1 CAN
I WANNA LIVE
MORE THAN1AM
I WANNA SEE
WHAT’S HERE FOR ME
DESPITE THE PICTURE PERFECT MEMORIES
THROWN OUT FROM UNDER ME

TAKE MY DOUBTS
THEN MULTIPLY
BY THE WEIGHT OF THE WORLD
AND THE SHADE OF THE SKY
NO I’M NOT LOST
JUST TIRED OF RUNNING
IN THE WRONG DIRECTION
FROM THE THOUGHT OF A PAST IM SHUNNING

I WANNA SEE
THE LIGHTS GETTING BRIGHTER
I WANNA SEE
MY SKY’S GETTING HIGHER
I WANNA SEE
THE FATES CONSPIRE
I WANNA SEE
THE WORLD ON FIRE

WE GET A FEEL
FOR WHERE WE’RE GOING
ALL THE WHILE
NEVER TRULY KNOWING
LIKE THE NEON LIGHTS
THAT DEFEND THE NIGHT
THERE’S MORE IN LIFE’S MEANINGS
THAN WE HOLD IN SIGHT

Переведено с английского на русский язык:

Я ХОЧУ БЫТЬ
ВСЕ THAT1 МОЖЕТ
Я ХОЧУ Жить
БОЛЕЕ THAN1AM
Я ХОЧУ ВИДЕТЬ
ЧТО ЗДЕСЬ Мне
НЕСМОТРЯ НА ПРЕКРАСНЫЕ ВОСПОМИНАНИЯ
БРОШЕННЫЙ ПОД Мне

МОИ СОМНЕНИЯ
ЗАТЕМ УМНОЖЬТЕ
ВЕСА МИР
И ТЕНИ НЕБА
НЕТ, Я НЕ Потерял
ПРОСТО НАДОЕЛО БЕГАТЬ
В НЕПРАВИЛЬНОМ НАПРАВЛЕНИИ
С ТОЧКИ ЗРЕНИЯ В ПРОШЛОМ ИМ ГНУШАЯСЬ

Я ХОЧУ См.
СВЕТ СТАНОВИТСЯ ЯРЧЕ
Я ХОЧУ ВИДЕТЬ
МОЕ НЕБО СТАНОВИТСЯ БОЛЕЕ
Я ХОЧУ ПОСМОТРЕТЬ
СУДЬБЫ СГОВОР
Я ХОЧУ ВИДЕТЬ
МИР Огонь

ТАК
МЫ ПОШЛИ В ЭТОТ ОТЕЛЬ ДЛЯ
Все А
НЕ ЗНАЮ
КАК НЕОНОВЫЕ ОГНИ
, ЧТО ОБОРОНА НОЧЬ
Нет БОЛЬШЕ В ЖИЗНИ смысла
ЧТО МЫ ИМЕЕМ В ВИДУ


опубликовать комментарий