Te Busque

Оригинал:

Mecano
Entre El Cielo Y El Suelo
Te Busque
(I. Cano)

te busque debajo del colchon
y en el polvo de la habitacion
te busque con un ordenador
y con la antena del televisor

te busque por toda la ciudad
y en el pozo de la soledad
te busque en los ojos del dolor
y en los ojos de la diversion

estribillo

te busque en el corazon
y alli estabas tu en un rincon
te busque en el corazon
y en silencio oi tu voz

te busque en el oro y el placer
y en el cuerpo de alguna mujer
te busque en las drogas y el alcohol
y en los vicios y en la corrupcion

te busque en los templos de oracion
y en los libros que hablan del amor
te busque por toda la ciudad
y en el pozo de la soledad

estribillo

Перевод:

Mecano
Между Небом И Землей
Вы Найдите
(И. Кано)

вы посмотрите под матрасом
и в пыль в комнате
вы можете искать с компьютера
и с ТВ антенна

вы посмотрите, весь город
и одиночество
будете выглядеть вы в глазах боль
и в глаза удовольствие

сердце

смотрим на сердце
и был там в маленькой
ты найдите в сердце
и в тишине ой, твой звук

вы можете искать золото и удовольствия
и тело женщины
вы можете искать его на наркотики и алкоголь
и пороки, и в коррупции

найдите их в храм молитва
и в книгах, которые говорят о любви
вы ищите весь город
и в колодце одиночества

припев