Оригинальный текст композиции:
I was lost in paradise
I was washed ashore
I was praying someone
Would walk right through that door
I was hung in effigy
I was flayed alive
I was lost and lonely
And struggling to survive.
Say that you need me
Say that you care
Say you believe in me
Say it, say it, say it
And I’ll be there, oh yeah.
I was baked Alaska
Burning deep inside
I was wondering ’round this earth
Trying to find a place to hide.
I was Mr. Heartache
I was ripped and torn
I was hardly living
Until you came along.
Chorus
Come on and say it.
Whisper in my ear
Come on.
A ripple of uncertainty
Became a tide of change
That wave became an ocean
Now you’re out of range.
Seen heaven in a rainbow
Many splendid things
None compare, none come close
You’re my everything
Say that you need me
Say that you care
Say you believe in me
Say it, mean it, say it, and mean it
Say it, and mean it, say it
And I’ll be there, oh yeah.
Переведено на русский язык:
Я был потерян в раю
Мне было мыть на берег
Я молился кому-то
Пройдите прямо через эту дверь
Я повесила чучело
Я была содрана кожа в жизни
Потерянный и одинокий, что я
И бороться выжить.
Скажи, что мне нужно
Сказать, что Вы заботитесь
Вы говорите, что вы верите в меня
Скажите это, скажите это, говорят, он
И я буду там, о, да.
Я был в baked Alaska
Сжигание глубина внутри
Я спрашивала: «вокруг этой земли
Пытаясь найти место для Скрыть.
Я был г-душевная боль
Вы рваные и рваные
Я был едва гостиная
Пока вы пришли вместе.
Припев
Давай и сказать это.
Дыхание в мое ухо
Давай.
Рябь неопределенность
Стал поток изменить
Что wave стал океан
Теперь Они находятся вне досягаемости.
Увидеть небо в arc-en-ciel
Много замечательных вещей
Ни сравнить, ни один не приближается
Вы-мой все
Сказать, что вы нуждаетесь во мне
Сказать, что вы Уход
Я говорю вам, поверьте мне.
Сказать, что это означает это, скажи это, и что означает
Скажи это, и Я имею в виду это, скажи это
И я буду там, да.