Оригинал:
Cave Nick
Miscellaneous
Lucy
Last night I lay trembling
The moon it was low
It was the end of love
Of misery and woe
Then suddenly above me
Her face buried in light
Came a vision of beauty
All covered in white
Now the bell-tower is ringing
And the night has stole past
O Lucy, can you hear me?
Wherever you rest
I’ll love her forever
I’ll love her for all time
I’ll love her till the stars
Fall down from the sky
Now the bell-tower is ringing
And I shake on the floor
O Lucy, can you hear me?
When I call and call
Now the bell-tower is ringing
And the moon it is high
O Lucy, can you hear me
When I cry and cry and cry
На русском:
Ник Кейв
Ассорти
Люси
Прошлой ночью я лежал, дрожа
Луна была низко
Это был конец любви
Убожество и увы
То вдруг от меня
Человек, похороненный в свет
Пришел видение красоты
Все столовые приборы в белом
Теперь, колокольня звонит
И ночь украл прошлом
О Люси, вы можете слышишь меня?
Где еще
Я люблю ее Навсегда
Вы будете любить ее все время.
Вы будете любить его до звезды
Падают с неба
Сегодня в campanile вызова
И Я встряхните на полу
О Люси, вы меня слышите?
Когда я делаю вызов, и вызов
Сейчас колокольня звонит
А луна-это высокая
О’ Слышишь, Люси, мне
Я плачу, и плакать, когда