You (Once Tomorrow Now Yesterday)



Исполнитель: Melora Hardin
Альбом: All the Way to Mars
Время: 22:31
Жанр: Blues

Оригинал:

The beginning again
The hope of white
Rice on the isle
Promising smiles
Wanting our life

Forever shining in gold
I walk with you holding your hand
Immortal there are no words
For the feelings that course through my veins

Knowing that once tomorrow now yesterday
I give forget-me-nots and vows to be with you

These dreams in my head
Can they be real
Strikes of red lightening
Your car on the highway
My heart in my hands

I’m freezing here in our home
Where your body it lay beside mine
It’s empty here in my soul
Where your laughter it kept me alive

Knowing that once tomorrow now yesterday
The child inside of me has gone astray
This cruel kaleidoscope changes frames
This spinning carousel brings me here
Without you

Knowing that once tomorrow now yesterday
I’ll face the loathing
Go thru the pain
The ice is breaking
I feel afraid
The rushing water
Being born again
The light in front of me opening
Becoming clearer now
I see your face
I see you

Перевод на русский язык:

Начала снова
Надежда, белый
Рис на острове
Перспективным улыбается
Желая нашей жизни

Вечно светящиеся в золотой
Я с тобой держа ее руку
Бессмертным нет Слова
Те чувства, что курс по моим венам,

С наукой что если сейчас, вчера, завтра
Давайте не забывать меня и я клянусь Богом быть с тобой

Эти мечты в моей голове
Может быть реальным
Забастовки красной молнией
Автомобиль на шоссе
Мое сердце в моих руках

Я замораживание здесь в нашем доме
Где труп лежал рядом с мой
Оно пустое здесь, в моей душе
Где смех, что держали меня в жизни

Послезавтра уже зная, что вчера
Ребенок внутри меня пошел путь
Это калейдоскоп жестоких кадров, изменения
Это вращается карусель приносит мне здесь
Без тебя

Зная, что как только завтра вчера
Я буду лицо ненависти
Узнайте через боль
Лед сломается.
Я чувствуя себя страшно
Несущиеся воды
Родиться снова
В свет впереди меня открытие
Становится Яснее теперь
Я вижу твое лицо.
Увидимся


опубликовать комментарий