Оригинал:
Well, my baby, she don’t want me around
She said she’s tired of watchin’ me fall down
She wants a good life, an’ all the best
But I like that bottle better than the rest
And she said
I think that you’re headed for a whole lot of trouble
Well, I think that you’re headed for a whole lot of trouble
Well, I think that you’re headed for a whole lot of trouble
If you take your whiskey
Well, that liquor in the night time leaves strange memories
Seems a lifetime, ooh, since yesterday
Come the daybreak, and come tomorrow
That woman’s waited up all night for me again
Oh she said
Well, I think that you’re headed for a whole lotta trouble yeah
I think that you’re headed for a whole lotta trouble oh, yeah
Yeah ya know that you’re headed for a lotta trouble
If you take your whiskey home
Some goes to women, ooh, some goes to Jesus
That I’m absolutely certain both’s all right
Yeah, but it takes me at least halfway to the label
‘Fore I can even make it through the night
Uh well, I think that you’re headed for a whole lotta trouble
Yeah yeah, I think that you’re headed for a whole lotta trouble
Baby, yeah, I think that you’re headed for some trouble
If you take your whiskey home
Oh ooh baby, take your whiskey home, yeah
Ooh, a la la la la la la, yeah
Переведено на русский:
Ну, мой ребенок, вы не хотите меня вокруг
Сказал, что устал смотреть на меня аварии
Он хочет хорошей жизни,’ все лучшие
Но мне нравится, что бутылка лучше, чем остальные
И он сказал,
Я думаю, что вы направились на кучу проблем
Ну, я думаю, что вы находитесь на пути к целой куче беда
Ну, я думаю, что вы рискуете нажить себе целую кучу проблемы
Если вы берете виски
Хорошо, что спиртное ночью время оставляет странные воспоминания
Кажется, целую вечность, о, с вчера
Пришел рассвет, и приходят утром
Эту женщину ждал всю ночь для меня снова
Ох, она сказал
Ну, я думаю, что вы направляетесь с ней постоянные поблемы да
Я думаю что вы направляетесь для whole lotta горе oh, yeah
Да, вы знаете, что вы делаете, чтобы лотта проблем
Если вы берете свой виски домой
Некоторые идут женщины, ох, некоторые идут к Иисусу
Что Я абсолютно убежден, что оба в порядке
Да, но он принимает меня по крайней мере, на полпути этикетки
‘Вперед, я даже могу сделать это через ночь
Э-э, ну, я думаю, что вы собираетесь весь лотта беда
Да да, я думаю, что вы на пути в течение целого Лотта неприятности
Детка, да, я думаю, вы на пути за некоторые проблема
Если брать виски домой
Ох ох детка, возьми свой виски домой, да
ОО, а-ла-ла la la la la да