Stubborn as a Mule



Исполнитель: Aurelio Voltaire
Альбом: Hate Lives in a Small Town
Время: 3:49
Жанр: Разное

На исходном языке:

If ya gave me a nickle to mend my ways
Well then i’d have a nickle and i reckon i’d probably owe you change
I dont have a care, i dont have a plan
I got nothin’ to spare and it’s just the way I am
If you gave me your 2 cents on how to live my life
Well then i’d have 2 cents and a great big pile of bad advice
I dont doubt your mind or abilities
I just highly doubt that ya know what’s right for me

You say I’m Stubborn as a Mule, boy
Cause you got words i just won’t hear
I may seem Stubborn as a Mule, boy
But if wealth is measured by the ease
Ya do just what ya please
Then i’m the richest man in here!

You say to save my pennies for a rainy day
But i can’t buy beer with pennies i gone and stashed away
And that rainy day may be when i’m dead
So i’d rather spend them now on beer instead
If ya bet me a dollar that I am wrong
Then i’d take your dollar and put in the Jukebox for this song
And i’d sit on back and pretend to hear
Your nagging words while i finish up my beer

You say I’m Stubborn as a Mule, boy
Cause you got words i just won’t hear
I may seem Stubborn as a Mule, boy
But if wealth is measured by the ease
Ya do just what ya please
Then i’m the richest man in here!

You got the things ya need and that’s all right for you
You got that cubicle and that 3 piece suit
You got security and high pretension too
And ya got that tie that fits you like a noose! Ha ha ha ha!
Bet your bottom dollar that the buck stops here
Cause if you meet me in another 40 years
I’ll still be broke and i may be old
But the life I’ve lived would have been worth more than gold

You say I’m Stubborn as a Mule, boy
Cause you got words i just won’t hear
I may seem Stubborn as a Mule, boy
But if wealth is measured by the ease
Ya do just what ya please
Then i’m the richest man in here!

Переведено с английского на русский:

Если ты дал мне никеля исправиться
Хорошо, я буду никеля и я думаю, что я должен изменения, вероятно, обязаны
Меня не волнует, я нет плана
Мне нечего жалеть и это просто способ, которым я
Если вы дали мне свои 2 цента на том, как жить мой жизнь
Ну, тогда я бы 2 центов и большую кучу плохой совет
Я не сомневаюсь, ваш ум или способности
Я просто очень сомневаюсь, что вы знаете, что правильно для меня

Вы скажете, что я Упрямый как мул, мальчик
Потому что у тебя слов я просто не услышать
Мне может показаться упрямым, как осел, мальчик
Но если богатство измеряется легко
Я делать только то, что я. пожалуйста
Тогда я самый богатый человек здесь!

Он говорит, чтобы спасти мою пенни для дождливый день
Но я не могу купить пива с пенни, я ушел и спрятал выкл.
И дождливый день может быть, когда я умер
Так что я предпочитаю потратить время на пиво вместо
Если я ставку мне один доллар, что я неправ
Затем я хотел бы, чтобы доллар и положить в автомат на эту песню
И я бы сидеть и притворяться услышать
Ваше нытье слова, пока не закончу свой пиво

Ты говоришь, что я упрям, как мул, мальчик
Потому что у тебя словами, я просто не услышать
Я может показаться упрямым, как осел, мальчик
Но если богатство измеряется легкость
Я делать только то, что вы, пожалуйста
А затем, я самый богатый человек здесь!

У вас есть вещи, которые ты мне нужен и это все хорошо для вас
Вы поняли уютное местечко, и что 3 куска костюм
У тебя безопасности и высокие требования слишком
И у вас этот галстук, который подходит для вас, как петля! Ха-ха-ха ха!
Ставка ваш последний доллар, что доллар перестает здесь
Потому что если вы встретиться со мной в другой 40 лет
Мне все равно будет влом и я могу быть старым
Но жизнь я прожил бы стоили больше, чем золото

Ты говоришь, что я упрям, как мул, мальчик
Потому что у тебя слова я просто не слышу
Я может показаться Упрямым, как осел, парень
Но если богатство измеряется легкость
Йа поступать так же, как Я. пожалуйста
Тогда я самый богатый человек вот!


опубликовать комментарий