На родном языке:
Bonnie Tyler
Goodbye To The Island
Sometimes When We Touch
(dan hill)
Producers for bonnie: hugh murphy/ ronnie scott/ steve wolfe
You ask me if i love you
I choke on my reply
I’d rather hurt you honestly
Than mislead you with a lie
And who am i to judge you
Or what you say or do
When i’m only just beginning
To see the real you
*and sometimes when we touch
The honesty’s too much
That i have to close my eyes and hide
I wanna hold you till i die
Till we both break down and cry
I wanna hold you till the feelings subside
Romance with all its strategy
Leaves me battling with my pride
And through the insecurity
Some tenderness abides
I’m just another writer
Still trapped within my truth
A hesitant prize fighter
Still trapped within his youth
*repeat
Oh at times i want to break you
And drive you to your knees
At times i want to break through
And hold you endlessly
*repeat
Переведено с английского на русский язык:
Бонни Тайлер
До Свидания Остров
Иногда, Когда Мы Сенсорный
(dan hill)
Производители для Бонни: Мерфи Хью/ Ронни Скотт/ Стив Вулф
Вы спросите меня если я люблю тебя
Я задыхаюсь в моем ответе
Я бы скорее тебе больно честно
Как вы вводят в заблуждение, ложь
И кто я такой, чтобы судить вас
Или что вы скажете или сделаете …
Как я только-только начала
К увидеть реальную вы
*и иногда, когда мы касаемся
Честность является для очень
Что я должен закрыть глаза и скрыть
Я хочу, чтобы держите till i Die
Пока мы оба сломать и плакать вместе
Я хочу держать вас, пока чувства стихают
Мелодрама со всеми ее стратегии
Листья гордость со мной бороться
И недоверие
Некоторые нежность подходит
Только я пишу
По-прежнему остался в моя правда
Не стесняйтесь боксеры
По-прежнему в плену в молодости
*повторите
Ох иногда я Я хочу, чтобы сломать тебя.
И ездить тебе на колени.
Иногда я хочу, чтобы для того, чтобы прорваться через
И держать вас бесконечно
*повторите
Июнь 16th, 2016: 07:37
Реальный перевод!!