Little Monsters



Исполнитель: Charlotte Gainsbourg
Альбом: Miscellaneous
Время: 3:41
Жанр: Поп

Оригинальный текст музыкальной композиции:

In the playground, children sing their songs and skin their knees
Play little monsters, play
I remember doing just the same so many years ago
And the things they’d say

I could handle sticks and stones
But those words still break my bones

Little monsters that rule the world
You don’t know what you’re really saying
Stop before someone ends up getting hurt
Can’t you see that we’re only playing

I remember I was just another monster without life
‘Til the day you came
Dirty creatures, tiny animals that crawl towards the light
Don’t you ever change

Little monsters that rule the world
You don’t know what you’re really saying
Stop before someone ends up getting hurt
Can’t you see that we’re only playing

One day you will have to go
You’ll have to learn to live alone

I can’t hold your hand anymore
I can’t always kiss you better
Time to stand on your own two feet
Time to see just where they get you

Deep inside I’m still the same
Just one more little monster
Making out that she knows the rules
A sincere impostor

A sincere impostor

Переведено с английского на русский:

На детской площадке, дети поют их песни и кожа колени
Играть маленькие монстры, игры
Очень много лет назад, помню, то же самое
И что они скажут

Я мог держатель для палки и камни
Но эти слова, однако, сломать мою кости

Маленькие монстры, которые регулирует мир
Вы не знаете, что вы на самом деле говорите
Стоп прежде чем кто-то пострадает
Может вы можете видеть, что мы играем только

Я помню Это был просто еще один монстр без жизни
Даже сегодня пришел
Грязные твари, маленькие животные, которые ползают в сторону свет
Не меняйся

Монстров это правило, небольшие мир
Вы не знаете, что вы на самом деле говорит
Остановить, прежде, чем кто-либо заканчивается до боли
Не можете вы видеть, что мы только играть

Один день, вам придется Иди
Вы должны научиться жить в одиночестве.

Я не могу поймать вас. руки теперь
Каждый раз, когда тебя поцеловать я лучше
Время, чтобы встать на свои собственные ноги
Время, чтобы увидеть только там, где вы Вы

В глубине я все та же
Один просто чуть-чуть больше. монстр
Итак, чтобы выяснить, что он знает правила
Честный мошенник

Честный мошенник


опубликовать комментарий