I Hung My Head



Исполнитель: Johnny Cash
Альбом: American IV: The Man Comes Around
Время: 10:15
Жанр: Сельская

Оригинал:

Early one morning with time to kill
I borrowed Jebb’s rifle and sat on the hill
I saw a lone rider crossing the plain
I drew a bead on him to practice my aim

My brother’s rifle went off in my hand
A shot rang out across the land
The horse, he kept running, the rider was dead
I hung my head, I hung my head

I set off running to wake from the dream
My brother’s rifle went into the sheen
I kept on running into the south lands
That’s where they found me my head in my hands

The Sheriff he asked me why had I run
And then it came to me just what I had done
And all for no reason just one piece of lead
I hung my head, I hung my head

Here in the court house the whole town was there
I see the judge high up in his chair
Explain to the court room what went through your mind
And we’ll ask the jury what verdict they find

I felt the power of death over life
I orphaned his children, I widowed his wife
I begged their forgiveness, I wish I was dead
I hung my head, I hung my head
I hung my head, I hung my head

Early one morning with time to kill
I see the gallows up on a hill
And out in the distance a trick of the brain
I see a lone rider crossing the plain

And he’d come to fetch me to see what they’d done
And we’ll ride together to kingdom come
I prayed for God’s mercy for soon I’ll be dead
I hung my head, I hung my head
I hung my head, I hung my head

Переведено с английского на русский язык:

Раннее утро-это время, чтобы убить
Я взял Джеба винтовку и сел на холме
Я увидел одинокого всадника пересечения равнины
Я нарисовал мяч на его практике моя цель

Мой брат винтовка выстрелила мне в руки
Один выстрел ударил снаружи по всей земля
Лошадь, он продолжал дирижировать, всадник был умер
Я повесил голову, я повесил голову

Я должен бежать, чтобы проснуться от сна
Мой брат вступил в винтовку яркость
Я все бежал и бежал в земли юга
Вот где s’ они нашли меня моя голова в моих руках

Шериф спросил меня почему я убежал
И тогда до меня дошло только то, что я сделали
И почему только для одной части привести
Я ударился головой я ударилась головой

Здесь суд дом весь город был там
Я вижу, судья высоко в его кресло
Объяснить в классе, что подумалось
И мы попросим жюри вердикт они находят

Я почувствовал силу смерти над жизнью
Я он сделал сиротами его детей, а вдовой-его жену
Я умоляла их прощение, я хочу, чтобы я был мертв
Я повесил голову, я повесил голову мою
Я повесил мой голову я повесил голову

Рано утром со временем, чтобы убить
Я вижу виселицу на холме
И там вдали-обман мозг
Я увидел одинокого всадника пересечения просто

И он приезжал меня забирать сделать их
И вместе мы пойдем да приидет Царствие
Я молился о Божьей милости для скоро я буду мертв
Я повесил голову, я повесил голову
Я повесил мою голову я опустил голову


опубликовать комментарий